Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(17)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(10)
Komiksy i książki obrazkowe
(3)
Poezja
(2)
Dostępność
dostępne
(17)
Placówka
Oddział dla dzieci i młodzieży
(17)
Autor
Pilipcatina Julia
(2)
Zabara Olena
(2)
Babkina Kateryna (1985- )
(1)
Carroll Lewis (1832-1898)
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Pokaż więcej ...
Gajda Natalka
(1)
GajdamakaEvgenia
(1)
Gali Zińko
(1)
Gorba Olga
(1)
Ilisuk Natalâ
(1)
Izdryk Jurij (1962- )
(1)
Kornijenka Walentyna
(1)
Lian Turun
(1)
Lomakina Anna
(1)
Luśewska Oksana
(1)
Luŝevska Oksana (1982- )
(1)
Makuŝenko Marina
(1)
Matijasz Dzwinka (1978- )
(1)
Mihalicinoi Katerina
(1)
Mihalicyna Kateryna
(1)
Mikimuk Maran
(1)
Olijnik Natalia
(1)
Olinko Grasja
(1)
Orlowa Oleksandra
(1)
Prohasko Taras
(1)
Pyłypatina Julija
(1)
Savka Mar'âna
(1)
Sawka Marjana
(1)
Switowa Slawa
(1)
Zavalìj Êvgehìâ
(1)
Ćiraolo Symona
(1)
Śevćenko Maria
(1)
Śtanko Volodimir
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(10)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Ukraina
(14)
Polska
(3)
Język
ukraiński
(15)
polski
(2)
Odbiorca
Dzieci
(12)
0-5 lat
(6)
6-8 lat
(5)
Młodzież
(3)
Dorośli
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
(12)
Literatura angielska
(1)
Literatura norweska
(1)
Literatura polska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Literatura w języku ukraińskim
(17)
Dziewczęta
(2)
Rodzina
(2)
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna)
(1)
Barbara (święta ; ?-306)
(1)
Pokaż więcej ...
Boże Narodzenie
(1)
Cyrk
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Dzieciństwo
(1)
Kraina Czarów (świat fikcyjny)
(1)
Las
(1)
Morza
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Pismo
(1)
Podróże
(1)
Przedszkola
(1)
Przyjaźń
(1)
Smoki (stworzenia fantastyczne)
(1)
Tajemnica
(1)
Teatr
(1)
Uczucia
(1)
Znęcanie się nad zwierzętami
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Żółwie lądowe
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Wiedeń (Austria ; okolice)
(1)
Gatunek
Literatura dla dzieci
(9)
Powieść
(4)
Opowiadania i nowele
(3)
Książka obrazkowa
(2)
Wiersze
(2)
Pokaż więcej ...
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla młodzieży
(1)
Poezja
(1)
Pokaż mniej ...
17 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Szapoczka i kyt / Kateryna Babkina ; namaluwała Julija Pylypatina - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2015 - 58, [4] stron : iljusmracii ; 23 cm
Шапочка і кит / Катерина Бабкіна ; намалювала Юлія Пилипчатіна.
Autor
Babkina Kateryna (1985- ) Autor Pyłypatina Julija Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
У житті Шапочці багато чого наразі не можна - їсти всілякі ласощі, бігати, кататися на лонгборді і навіть гладити собак. А ще потрібно вчасно приймати таблетки, адже Шап (а так хлопчика звуть відтоді, як у нього після хіміотерапії випало волосся і він не хотів скидати блакитну в’язану шапку) досі бореться з лейкозом. Однак хлопчик не впадає у відчай, а спілкується зі своїм новим другом - блакитно-сірим китом, який невідь-звідки узявся в повітрі над містом. Кит навіть може катати Шапа на спині понад хмарами… [tajnekomplety.osdw.pl]
W życiu Szapoczki nie ma teraz wielu rzeczy - jedzenia wszelkiego rodzaju przysmaków, biegania, longboardingu, a nawet głaskania psów. A tabletki trzeba brać na czas, bo Szap (bo chłopiec tak się nazywa, odkąd stracił włosy po chemioterapii i nie chciał zdejmować niebieskiej czapki z dzianiny) wciąż zmaga się z białaczką. Jednak nie rozpacza, ale komunikuje się ze swoim nowym przyjacielem - niebiesko-szarym wielorybem, który nadleciał znikąd i unosi się w powietrzu nad miastem. [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obijmy mene / Simona Ćiraolo ; pereklala z anglijskoi Katerina Mihalicinoi - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2020 - [24] stron, ilustracje ;21 cm
Обійми мене / Симона Чіраоло ; [пepeклoд Катерина Міхаліцина].
Autor
Ćiraolo Symona Autor Mihalicinoi Katerina Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Literatura dla dzieci
Кожному з нас часом потрібні обійми, чиїсь теплі й міцні обійми! Потрібні вони і юному кактусу Феліпе, але його родичі не схильні до пестощів і обіймашок. Кактуси - вони такі, часом бувають дуже колючі… От і Феліпе теж мав гострі голочки. Проте один випадковий штрик його не зупинив, і він все ж таки вирушив на пошуки друга і - можливо - назустріч таким омріяним обіймам.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rik u lisi / Emikia Dzibak ; preklala z polskoij Olga Gorba - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2016 - [30] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.
Autor
Dziubak Emilia (1982- ) Autor Gorba Olga Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Literatura w języku ukraińskim Las Zwierzęta
Gatunek
Książka obrazkowa Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Melanholii /Jurij Izdryk ; ilustracii Marjana Sawka - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019 - 310 stron, 17 cm
Autor
Izdryk Jurij (1962- ) Autor Sawka Marjana Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Poezja Antologia
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alisa Andersen : pryncesa na ławi zapasnych / Łian Turiun ; perekłała z norwezʹkoji Natala Iłiszczuk ; namaluwała Natałka Gajda - Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 166, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Аліса Андерсен : Принцеса на лаві запасних / Турюн Ліан ; переклала з норвезької Наталя Іліщук ; намалювала Наталка Ґайда.
(Alisa Andersen /Turun Lian ; 1)
Autor
Lian Turun Autor Ilisuk Natalâ Tłumaczenie Gajda Natalka Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
Temat
Dziewczęta Teatr Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Powieść Literatura dla młodzieży
Восьмирічна Аліса дуже тішиться завершенню шкіль­ного року. Попереду тільки випускний та вистава, у якій дів­чинка грає дуже непомітну роль. Але вона також запасна виконавиця ролі принцеси. Тож коли Гелен - зірка вистави - несподівано травмується, Алісі доведеться виконувати головну роль і говорити на публіку. Та ще й Алісин однокласник Івар, який теж грає у виставі, більше з нею не розмовляє. Що може бути гірше? Схоже, Алісі треба пошукати в собі приховані таланти... [tajnekomplety.osdw.pl]
Ośmioletnia Alicja jest bardzo zadowolona z zakończenia roku szkolnego. Przed nami tylko ukończenie szkoły i przedstawienie, w którym dziewczyna odgrywa bardzo niepozorną rolę. Ale jest też zapasową wykonawczynią roli księżniczki. Kiedy więc Helen, gwiazda sztuki, nagle dozna kontuzji, Alicja będzie musiała zagrać główną rolę i przemówić do publiczności. A kolega z klasy Alice, Ivar, który również gra w sztuce, już z nią nie rozmawia. Co może być gorszego? Wygląda na to, że Alicja musi szukać ukrytych talentów… [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Drakon u ditsadku / napisala Marina Makuŝenko ; namalûvala Natalìâ Olìjnik. - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2021 - 89,[6] stron ; ilustracje, 23 cm
Дракон у дитсадку / написала Марина Макущенко ; намалювала Наталiя Олiйник
Autor
Makuŝenko Marina. Autor Olijnik Natalia Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim Przedszkola Smoki (stworzenia fantastyczne) Uczucia
Gatunek
Opowiadania i nowele
Хто росте у дитсадку? Як навчитися дружити? Чи забере мама додому? Ці та ще безліч питань хвилюють Ею, коли вона вперше йде в дитячий садок. І як же чудово, що для заспокоєння можна взяти з собою улюбленого дракона! А в садочку, виявляється, дуже весело: є багато діток, з якими можна бавитися і дружити, можна бути і дослідниками, і піратами. Іноді трапляються і бійки, як же без них?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mene zwaty Warwara / Dzwinka Matijasz ; ilustracii Maran Mikimuk - L'vìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 136 stron ; ilustracje, 21 cm
Мене звати Варвара / Дзвінка Матіяш ; ілюстрації Мар'яни Микитюк.
Autor
Matijasz Dzwinka (1978- ) Autor Mikimuk Maran Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Barbara (święta ; ?-306) Literatura w języku ukraińskim Boże Narodzenie Dziewczęta Rodzina Tajemnica Wiedeń (Austria ; okolice)
Gatunek
Powieść
Якщо у день святої Варвари зрізати і покласти у воду черешневу гілочку, на саме Різдво трапиться диво: Barbarazweig розквітне. І це справжня різдвяна магія у житті героїні повісті Дзвінки Матіяш «Мене звати Варвара». Адже з черешневою гілочкою пов’язана історія її народження, яку розповідає улюбленій доньці тато. Перед Різдвом Варвара очікує на свою Barbarazweig і нотує у щоденнику все, що дізнається про історію свого народження та своє доволі рідкісне ім’я: про віденські різдвяні канікули її мами й тата, загадкову біографію святої Варвари і дивовижну долю тезки дівчинки - київської меценатки Варвари Ханенко. І разом із розквітлою гілочкою черешні в життя Варвари приходять й інші дива та несподіванки… [https://tajnekomplety.osdw.pl/nazywam-sie-barbara-9789666799763,id203466.html]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dmuhawka : ma inszi puhnasmì wìrszì / Kateryna Mihalicyna ; namaluvala Julia Pilipcatina - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019 - [28] stron : ilustracje ; 24 cm
Autor
Mihalicyna Kateryna Autor Pilipcatina Julia Ilustracje
Forma i typ
Książki Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Wiersze Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
De ty, Dino ? / Oleksandra Orlowa ; namaluwala Julia Pilipcatina - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2021 - 31 stron : ilustracje ; 22 cm
Autor
Orlowa Oleksandra Autor Pilipcatina Julia Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim Dziadkowie i wnuki Żółwie lądowe Podróże Przyjaźń Morza
Gatunek
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodynna abetka / Mar'âna Savka ; namaluvala Wolodimir Śtanko - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019 - [70] stron : ilustracje ; 22 cm
Родинна абетка/ текст Мар'яна Савка ; намалював Володимир Штанко.
Autor
Savka Mar'âna Autor Śtanko Volodimir Ilustracje
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim Pismo Rodzina Dzieciństwo
Gatunek
Literatura dla dzieci Wiersze
«Родинна абетка» - це дуже тепла й світла родинна книжка про все те близьке й знайоме, що оточує дитину від народження: мама й тато, бабусі й дідусі, рідний дім, рідна вулиця, школа і книгарня, улюблені іграшки, тварини й комашки, небо і зорі, Карпати… Вона про Україну, що виростає з дитинства, і про щастя просто бути. [tajnekomplety.osdw.pl]
Alfabet rodzinny to bardzo ciepła i lekka książka rodzinna o wszystkim, co bliskie i znajome, co otacza dziecko od urodzenia: mama i tata, dziadkowie, dom, ulica, szkoła i księgarnia, ulubione zabawki, zwierzęta i owady, niebo i gwiazdy (...). [tajnekomplety.osdw.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Welikij kosmìčnyj apčyh / Slawa Switowa ; namaluvala Anna Lomakina - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2020 - [36] stron : ilustracje ; 25 cm
Autor
Switowa Slawa Autor Lomakina Anna Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koliorowì owočì / Olena Zabara ; namaluwala Grasja Olinko - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2019 - [10] stron : ilustracje ; 10x10 cm
Autor
Zabara Olena Autor Olinko Grasja Ilustracje
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Literatura dla dzieci
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lisowi zwiri = Forest animals / Ołena Zabara ; [pereklad Oksana Luŝevs'ka]. - Lviv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - [12] stron : ilustracje ; 10x10 cm.
Лісові звірі /Забара Олена.
(Literaturno-chudożnie Bydannia)
Autor
Zabara Olena Ilustracje Luŝevska Oksana (1982- ) Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Temat
Zwierzęta leśne Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci
Картонка-білінгва для малят, з якої вони довідаються про те, які звірі живуть у лісі і як їх правильно називати українською та англійською. Чудових звірят з фетру, фотографіями яких проілюстровано книгу, пошила Олена Забара – креативна мама, яка любить книжки і залюбки долучається до їхнього створення.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misija "Poriatunok" wedmedi / Êvgehìâ Zavalìj ; namaluvala Maria Śevćenko - Lviv : Vidavnictvo Starego Leva, 2021 - 60 stron : ilustracje ; 22 cm
Місія "Порятунок": ведмеді / Євгенія Завалій ; намалювала Марія Шевченко.
Autor
Zavalìj Êvgehìâ Autor Śevćenko Maria Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim Cyrk Niedźwiedzie Znęcanie się nad zwierzętami
Gatunek
Literatura dla dzieci
Маленьку ведмедицю Христю ловлять у лісі і змушують працювати в мандрівному цирку. Щоб Христя танцювала, її ставлять на гарячу платформу, тож вона змушена перебирати лапами під музику. Дресирувальник - жорстокий чоловік, він погрожує не дати ведмедиці їсти та часто б’є її, коли вона відмовляється танцювати. На щастя, до цирку приходять зоозахисники і звільняють тварин з жахливих умов. Христя потрапляє у притулок, де інші ведмеді, яких визволили з неволі, розповідають їй свої сумні ­історії. Багато хто з них уже не здатен повернутися до життя в дикій природі. Але це не про Христю. Адже в Карпатах її чекають мама і брат…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opikuny dla żyrafa / Oksana Luśewska ; Ewgenia Gajdamaka - Lvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2018. - [26] stron : ilustracje ; 30 cm
Опікуни для жирафа / Оксана Лущевська ; художнє оформлення Євгенії Гайдамаки. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.
Autor
Luśewska Oksana Autor GajdamakaEvgenia Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Literatura dla dzieci
Оксана Лущевська Опікуни для жирафа У день народження Оля загадує бажання: «Хочу цілий тиждень ходити в зоопарк!». І ось дівчинка йде туди з братом і татом. У зоопарку вони дізнаються, що можна стати опікунами для тварин. І разом вирішують опікуватися жирафом Джуто. Оля хоче, щоб усі звірі в зоопарку були доглянутими і любленими. І в неї з’являється ще одна мрія. Але яка? [https://tajnekomplety.osdw.pl/opiekunowie-zyrafy-9786176795032,id203037.html].
Książka w języku ukraińskim. W swoje urodziny Ola życzy sobie: „Chcę chodzić do zoo przez cały tydzień!”. I oto dziewczynka idzie tam z bratem i ojcem. W zoo dowiadują się, że można zostać opiekunem zwierząt. I razem postanawiają zaopiekować się żyrafą Juto. Ola chce, aby wszystkie zwierzęta w zoo były zadbane i kochane. I ma jeszcze jedno marzenie. Ale jakie? [https://tajnekomplety.osdw.pl/opiekunowie-zyrafy-9786176795032,id203037.html].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bo je tak / Taras Prohasko - Czernivci : Vidavnictvo Pomerancev Svatjslav ; Meridan Czernowitz ; Knigi-XXI, 2021 - 440 stron ; 22 cm
Autor
Prohasko Taras Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dorośli
Przynależność kulturowa
Literatura ukraińska
Temat
Literatura w języku ukraińskim
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Alìsa u Divokraï / Lʹûïs Kerrol ; [Pereklav z anglìjskoï Valentin Kornìênko ; ìlûstracìï Galì Zìnʹko ; za redakcìêû Ìvana Malkoviča].́ - Kiїv : Vidavnictvo "A-BA-BA-GA-LA-MA-GA", 2022. - 143 stron : ilustracje ; 21 cm
Аліса у Дивокраї / Льюїс Керрол ; [З англійскої переклав Валентин Корнієнко ; ілюстрації Галі Зінько ; за редакцією Івана Малковича]. - Київ : Видавництво "А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА" , 2022.
Autor
Carroll Lewis (1832-1898). Autor Kornijenka Walentyna Tłumaczenie Gali Zińko Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Alicja w Krainie Czarów (postać fikcyjna) Literatura w języku ukraińskim Kraina Czarów (świat fikcyjny)
Gatunek
Powieść
Ця всесвітньо відома казка, написана понад сотню років тому, дотепер дивує і надихає своїх читачів. Кожен знаходить у ній щось особливе і розуміє її по-своєму. Неймовірні пригоди дівчинки Аліси, її дивовижні перетворення, а також знайомство з незвичайними жителями Дивокраї не залишать байдужими як дітей, так і дорослих.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. KJ [wypożyczalnia dla młodzieży] (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej